Home Page
Ricerca su un campo
Ricerca su Soggetto
Ricerca multipla
ric. categorie o gruppi
Torna alla lista
SCHEDA VOLUME
CODICE
199
COLLOCAZIONE
A047
Copie
1
TITOLO
O
Cantico (il) dei Cantici e ntr.ai Salmi
AUTORE: Cognome
Chouraqui
AUTORE: Nome
André
EDITRICE
Città Nuova
EDIZIONE: Anno
1980
EDIZIONE: N.
1°
EDIZIONE: Città
Roma
VOLUME
unico
TITOLO ORIGINALE
Le Cantque des Cantques suivi des Psau..
GRUPPI
Antico Testamento
CATEGORIE
Sacra Scrittura
CHIAVE 1
Cantici Testo
CHIAVE 2
Commento Esodo
CHIAVE 3
Salmi
CHIAVE 4
CHIAVE 5
SOGGETTO
L'autore traduce la Bibbia dagli originali aramaici, dandoci un'autentico caolavoro. I pregi sono evidenti soprattutto a proposito del Commento al Cantico dei Cantici vero gioiello di ermeneutica, e nella introduzione ai Salmi, dove la vena poetica, il lirismò dei simboli cari al linguaggio semitico trovano il collocamento più alto.
NOTE
Il libro è corredato da ben tre prefazioni, che col nome stesso degli autori: Neher, Voillaume, Ellul ci dicono la risonanza che il lavoro ha avuto tra i contemporanei.