Home Page
Ricerca su un campo
Ricerca su Soggetto
Ricerca multipla
ric. categorie o gruppi
Torna alla lista
SCHEDA VOLUME
CODICE
200
COLLOCAZIONE
A047
Copie
1
TITOLO
O
Cantico (il) dei Cantici ant.int.Ebraica
AUTORE: Cognome
Neri (a cura)
AUTORE: Nome
Umberto
EDITRICE
Città Nuova
EDIZIONE: Anno
1976
EDIZIONE: N.
1°
EDIZIONE: Città
Roma
VOLUME
unico
TITOLO ORIGINALE
Cantico (il) dei Cantici ant.int.Ebraica
GRUPPI
Antico Testamento
CATEGORIE
Sacra Scrittura
CHIAVE 1
Cantico Targum
CHIAVE 2
Interpretazione Teologia
CHIAVE 3
Midrash
CHIAVE 4
CHIAVE 5
SOGGETTO
La versione del testo è condotta sul testo aramaico, ma l'autore è ignoto, così come sono incerte e discusse datazione e origini.Come gli altri targum (traduzioni) anche questo costituisce una realtà di natura teologica e leteraria assolutamente diversa dal testo sacro, è soltanto un'approssimazione o interpretazione talvolta sbiadita, altre volte mirabile per profondità?
NOTE
In particolare il targum del cantico è un midrash (commento spirituale).